17130 Die Datei IDAPI32.CNF konnte im Verzeichnis SUPPORTDIR nicht gefunden werden
17131 Setup modifiziert die Konfiguration der Borland Database Engine
17132 Setup modifiziert die Konfiguration der SQL Links
17133 Setup modifiziert die Konfiguration der InterBase SQL Links\n
17140 Setup hat InterBase 4.0 auf Ihrem System entdeckt. Versichern Sie sich, da▀ die InterBase
17141 Client Library (GDS32.DLL) sich im Pfad befindet.
17142 Mischen der Konfigurationsdatei ist fehlgeschlagen. \nDatei:
17143 FixMerge Funktion is fehlgeschlagen.
17144 InterBase 4.0 wurde auf dem Computer erkannt.
17145 Lokales InterBase kann nicht auf diesem Computer installiert werden, da InterBase 4.0 schon installiert wurde.
17150 Specher Fehler. Liste konnte nicht erstellt werden.\nBestehende Installation.
17151 Setup modifiziert die Konfiguration der BDE Aliases
17152 Auf die BDE Sprachresource konnte nicht zugegriffen werden
17153 Setup modifiziert die InterBase Registry Informationen
17160 Bitte geben Sie den Initialisierungs-Dateinamen an
17161 Konnte %s-Datei in %s nicht finden\nAnwendungsinstallation wird beendet.
17162 Fehler
17163 Diese Anwendung ist %d-basiert.\nSie k÷nnen die Installation jedoch fortsetzen.\nBitte wenden Sie sich an den Hersteller falls Probleme auftreten.
17164 Einige Dateien konnten nicht installiert werden, weil sie zur Zeit von anderen Programmen verwendet werden. Fⁿr eine ordnungsgemΣ▀en Ausfⁿhrung des neuen Programmes sollten Sie Ihren Rechner jetzt neu starten.
17165 Setup hat das Kopieren der Dateien auf Ihren Computer abgeschlossen.\nSetup wird das Programm jetzt starten. WΣhlen Sie weiter unten eine Option.
17166 Setup hat die Installation der Anwendung auf Ihrem Computer abgeschlossen.\n\n Sie k÷nnen die Anwendung starten indem Sie die installierten Symbole anwΣhlen.
17167 Ich m÷chte die README-Datei jetzt lesen.
17168 Ich m÷chte das Programm jetzt starten.
17169 Deinstallieren
17170 Readme-Informationen
17171 Information:
17172
17173 Der zur Verfⁿgung stehende Speicherplatz reicht fⁿr eine Installation nicht aus. \nBitte stellen Sie entsprechenden Speicherplatz bereit um mit der Installation fortzufahren.
17174 Programme
17175 Gemeinsame Dateien
17180 Setup hat einen Fehler wΣhrend der Installation entdeckt.
17181 Setup kann mit der Installation nicht fortfahren und wird sofort beendet.
17185 Bitte warten, Setup stellt die zu installierenden Dateien fest.
17186 Bitte warten, Setup berechnet den ben÷tigten Speicherplatz.
17187 Bitte warten, Setup stellt die zu installierenden Dateien fest.
17188 Setup erstellt die Programmsymbole.
17200 Setup hat die Borland Database Engine (BDE) auf Ihrem System gefunden. Wenn Sie fortfahren wird Setup einen Teil der BDE in ein anderes Verzeichnis
17201 installieren, was zu Problemen fⁿhren kann wenn beide Versionen genutzt werden.
17202 Wir empfehlen, da▀ Sie den Applkationsersteller kontaktieren um eine komplette kompatible BDE Version zu bekommen.
17203 Mit der Installation fortfahren?
17206 Alias hinzufⁿgen ist fehlgeschlagen
17207 Die Fehlernummer ist
18000 Setup-Typ:
18001 Ziel-Ordner
18002 Anwender-Informationen
18003 Name:
18004 Firma:
18005 Seriennummer:
18006 Neustart des Systems mi▀lungen.
18007 Bitte warten Sie, wΣhrend der Online-Registrierungs-Assistent gestartet wird.
18008 Online-Registrierung
18200 Setup aktualisiert die ODBC Konfiguration
18500 Auf diesem Pfad konnte die Datei nicht gefunden werden:
18501 ▄berprⁿfen Sie, ob Sie den richtigen Pfad ausgewΣhlt haben. M÷chten Sie es erneut versuchen?
18503 Setup registriert die installierten Dateien
18504 Bitte vorherige Diskette einlegen oder vorherigen Pfad eingeben fⁿr
18505 war eingelegt.
18510 Fehler beim laden von %s
18511 Die OLE Datei ist gesperrt und kann nicht auf den neuesten Stand gebracht werden. Bitte beenden Sie alle \nlaufenden Appikationen und starten Sie die Installation erneut.
18600 Die Erweiterungs-DLL %s kann nicht geladen werden.\nDie Installation wird abgebrochen.\n
18601 Funktion %s nicht vorhanden in Erweiterungs-DLL %s.\nDie Installation wird abgebrochen.\n
18602 Folgende Datei(en) konnten die Selbstregistrierung nicht ausfⁿhren
18603 Die Express Erweiterungs-EXE-Datei %s kann nicht ausgefⁿhrt werden.
18604 Die Datendatei der Installation kann wegen unzureichendem Hauptspeicherplatz nicht geladen werden.
18605 Die automatische Handhabung von Core-component-Dateien konnte nicht aktiviert werden.
18606 Diese Installation kann nur von einem Benutzer mit Administratorprivilegien deinstalliert werden. Die Deinstallation wird abgebrochen.\n
18607 Das Verzeichnis %s kann nicht ermittelt werden.\nDie Installation wird abgebrochen.
18608 Das Setup kann nicht fortgesetzt werden, da einige Dateien auf dem System nicht auf dem neuesten Stand sind. Bitte OK auswΣhlen, wenn Setup diese Dateien jetzt aktualisieren soll. Windows mu▀ danach neu gestartet werden, bevor das Setup erneut ablaufen kann. Bitte Abbrechen auswΣhlen, wenn das Setup ohne die Aktualisierung der Systemdateien beendet werden soll.
18609 Sie haben eine ungⁿltige Seriennummer eingegeben. Bitte ⁿberprⁿfen Sie die Seriennummer, die Sie mit der Applikation erhalten haben und versuchen es erneut.
19000 Bitte warten wΣhrend das Setup die MDAC 2.0 Komponenten installiert. Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen.
19001 Die MDAC Komponenten erfordern DCOM95, welches nicht auf diesem Computer installiert ist.
19002 Die MDAC Komponenten erfordern DCOM95, welches nicht auf diesem Computer installiert ist. Klicken Sie auf Ja, wenn Sie DCOM95 installieren wollen. Nachdem DCOM95 installiert wurde, wird das Installationsprogramm Ihren Rechner neu starten, um die Installation abzuschlie▀en. Klicken Sie Nein, wenn Sie das Installationsprogramm verlassen wollen.
19003 Die angegebene Seriennummer %s ist ungⁿltig.\n\nSie finden Ihre Seriennummer an einer der folgenden Stellen:\n - Der Σu▀eren Verpackung\n - Der Produktbox\n - Der Lizenzkarte\n - Der Innenseite der CD-Hⁿlle\n\nStellen Sie bei der Eingabe der Seriennummer sicher, da▀ Sie auch alle Bindestriche mit eingeben. Der Text "Seriennummer:" ist nicht Teil der aktuellen Seriennummer.\n\nWenn Sie diese Software auf elektronischem Wege erworben haben, dann sollte Sie eine e-mail mit der Seriennummer vom Online-HΣndler erhalten. Sollten Sie keine gⁿltige Seriennummer bei Kauf erhalten haben, wenden Sie sich bitte an den HΣndler.
19004 Datenbank-Zielpfad wΣhlen
19005 Die Datenbank der Applikation wird im folgenden Verzeichnis installiert.\n\nKlicken Sie weiter, wenn Sie dieses Verzeichnis akzeptieren wollen.\n\nKlicken Sie Durchsuchen, wenn Sie ein anderes Verzeichnis auswΣhlen wollen.\n\nWΣhlen Sie Abbrechen, um das Setup zu beenden.
